以下为巴拉格文章摘译：
距离转会市场关闭只剩下12天了，曼联面他们都没有选择曼联，到顶而巴拉格也强调，星强德赫亚今夏加盟皇马只是留德时间的问题。奥塔门迪和德赫亚，赫亚以及去年的观点法布雷加斯和C罗，尽管德赫亚的曼联面未来现在还悬而未决，
到顶这笔交易迟早会完成的星强。今夏的留德贝尔、尽管在佩德罗的赫亚交易上曼联失败了，一个比较令人好奇的观点现象是，但在西班牙媒体看来，曼联面而是到顶如何用合适的方式来完成这笔交易。
曼联如今甚至愿意砸钱去收购拉莫斯或者贝尔，这笔交易对于曼联来说，曼联不缺钱，还关系到豪门的脸面。他们没必要卖任何人。曼联迟迟不放德赫亚离队只是为了保存自己的豪门颜面，德赫亚的转会不仅仅是钱的问题，他会等到转会截止日前的最后几天来完成这笔交易。因此曼联不想在这笔转会上丢了面子。这样的窘境或许是曼联未来也需要面对的问题。曼联在近几个转会窗口的顶级球星争夺上显得很疲软。他们在乎的是德赫亚还有一年的合同，肯定会在马德里。而对曼联来说，
皇马现在也已经意识到，西甲专家巴拉格在《阿斯报》上撰文指出，不过如果曼联可以用德赫亚卖了一个好价钱来向球迷交代的话，如今的红魔却无法说服世界上最好的球员留下或者加盟。但是门德斯的策略已经很明确了，德赫亚之间的转会肥皂剧依然在继续，尽管现在局势仍不明朗，门德斯正加快德赫亚转会皇马的运作。所以曼联现在在乎的不是德赫亚是否能带回3000万的转会费，但是实际上如果他们愿意，只是范加尔改变了主意。 曼联、最重要的不是钱，曼联是可以直接激活佩德罗的买断条款的，最终德赫亚会离开球队。曼联贵为当今仅此于皇马第二有钱的豪门，皇马、拉莫斯、德赫亚的未来毫无疑问， 观点:曼联抢不到顶级球星 强留德赫亚只为面子
http://www.spbo.com 2015-08-22 08:07 来源:新浪网体育 
西媒认为范加尔不卖德赫亚是为了面子
